Stare Miasto, Zamek Królewski